-
1 Fabrikationswasser
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Fabrikationswasser
-
2 Gebrauchswasser
сущ.1) общ. вода для технических целей, техническая вода2) тех. хозяйственная вода3) стр. вода для производственных нужд, вода для технических нужд, вода для хозяйственных нужд, производственная вода4) горн. вода для промышленных нужд5) пищ. вода для бытовых нужд, питьевая вода, хозяйственно-питьевая вода6) ВМФ. вода для бытовых целей, мытьевая вода (на корабле), хозяйственная вода (на корабле) -
3 Brauchwasser
сущ.1) общ. техническая вода, хозяйственно-питьевая вода, хозяйственная вода2) тех. бытовые сточные воды, производственная вода, хозяйственная вода (напр. для полива земли)3) стр. вода для производственных нужд, вода для технических нужд, вода для хозяйственных нужд, вода в системе горячего водоснабжения, хозяйственно-фекальные сточные воды4) горн. вода для технических целей5) океаногр. отработанная вода, сточная вода -
4 Betriebswasser
сущ.1) общ. техническая вода, вода для производственных нужд2) тех. вода для бытовых нужд, производственная вода, рабочая вода, хозяйственная вода3) стр. вода для технических нужд4) горн. промышленная вода5) пищ. вода для производственных целей -
5 Nutzwasser
сущ.1) общ. хозяйственная вода2) тех. используемая вода, промышленная вода, техническая вода3) хим. вода для хозяйственных нужд4) стр. вода для производственных нужд, вода для технических нужд, производственная вода -
6 Fabrikationswasser
сущ.1) тех. вода для производственных нужд, вода для технологических нужд, производственная вода, техническая вода2) стр. вода для технических нужд -
7 Betriebswasser
n вода ж. для производственных нужд; производственная вода ж.; рабочая вода ж.; техническая вода ж.; хозяйственная вода ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Betriebswasser
-
8 Fabrikwasser
сущ.1) общ. промышленные сточные воды2) стр. вода для производственных нужд, вода для технических нужд, производственная вода, техническая вода -
9 Industriewasser
1) общ. вода для производственных нужд2) стр. вода для технических нужд, производственные сточные воды, промышленные сточные воды, производственная вода, техническая вода -
10 Brauchwasser
n бытовые сточные воды мн.n вода ж. для бытовых нужд; производственная вода ж.; техническая вода ж. (на заводе, транспорте); хозяйственная вода ж. (напр., для полива земли)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Brauchwasser
-
11 Fabrikationswasser
n вода ж. для производственных нужд; вода ж. для технологических нужд; производственная вода ж.; техническая вода ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Fabrikationswasser
-
12 Prozesswasser
сущ.тех. производственная вода, техническая вода, технологическая вода -
13 Betriebswasser
nвода для производственных нужд, производственная [техническая] вода; хозяйственная вода (напр. для поливки садов)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Betriebswasser
-
14 Brauchwasser
nпроизводственная [техническая] вода (на заводе, транспорте); хозяйственная вода (напр. для полива земли); бытовые сточные воды -
15 Fabrikationswasser
nпроизводственная [техническая] вода, вода для производственных [технологических] нуждDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Fabrikationswasser
-
16 Brauchwasser
nпроизводственная [техническая] вода; хозяйственная вода -
17 Betriebswasser
nпроизводственная вода, техническая вода -
18 Brauchwasser
nпроизводственная вода, техническая вода -
19 gewerbliches Abwasser
прил.1) хим. производственная сточная вода2) стр. производственные сточные воды, промышленные сточные водыУниверсальный немецко-русский словарь > gewerbliches Abwasser
-
20 technisches Brauchwasser
прил.Универсальный немецко-русский словарь > technisches Brauchwasser
- 1
- 2
См. также в других словарях:
производственная вода — Вода, используемая в производственном водоснабжении. [ГОСТ 25151 82] Недопустимые, нерекомендуемые техническая свежая вода Тематики водоснабжение и канализация в целом … Справочник технического переводчика
Производственная мощность — – расчетный максимально возможный в определенных условиях объем выпуска изделий в единицу времени. [ГОСТ 14.004 83] Рубрика термина: Экономика Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Производственная партия — – предметы труда одного наименования и типоразмера, запускаемые в обработку в течение определенного интервала времени, при одном и том же подготовительно заключительном времени на операцию. [ГОСТ 14.004 83] Рубрика термина: Экономика… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Производственная смена — – часть рабочего дня (суток), в течение которой производство бетонной смеси осуществляет определенная группа работников. В течение другой производственной смены в составе указанного рабочего дня (суток) работает другая группа работников.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Производственная технологичность — – свойство продукции на этапе производства быть изготовленной с наименьшими затратами труда и средств, быть приспособленными к применению высокопроизводительных средств технологического оснащения – средств механизации и автоматизации производства … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
производственная — 3.4 производственная загрузка (manufacturing batch): Количество идентичных крепежных изделий из одной производственной партии, обрабатываемых совместно в одно время. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
производственная вода — 3.10 производственная вода : Вода, используемая на производственные нужды электростанции. Источник: СТО 70238424.13.060.30.001 2008: Тепловые электрические станции. Экологическая безопасность. Защита водной среды. Нормы и требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
База производственная — – комплекс постоянных и временных сооружений и предприятий дорожной организации, предназначенных для оперативного обеспечения строительства материально техническими ресурсами и изготовления собственными силами материалов, полуфабрикатов и… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
База производственная строительной организации — – комплекс предприятий и сооружений строительной организации, предназначенных для оперативного обеспечения строящихся объектов необходимыми материально техническими ресурсами, а также для изготовления (переработки, обогащения) собственными… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Деятельность производственная — – совокупность действий людей (работников) с применением орудий (средств) труда, необходимых для превращения ресурсов в готовую продукцию, включающих в себя производство и переработку различных видов сырья, строительство и оказание… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Документация производственная — – совокупность документов, отражающих ход производства строительно монтажных работ и техническое состояние объекта строительства (исполнительные схемы и чертежи, рабочие графики, акты приемки и ведомости выполненных объемов работ, общие и… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов